Términos de Uso

Términos de Uso

Este Contrato de Términos de Uso (el "Contrato") se celebra entre usted, cualquier empresa o persona moral en cuyo nombre esté actuando, y FLIR Systems, Inc., sus subsidiarias y afiliadas (colectivamente, "FLIR") que poseen y operan la red de propiedades web de FLIR (colectivamente, el "Sitio de FLIR"). Al utilizar el Sitio de FLIR, usted acepta, sin limitaciones ni reservas, estar sujeto y cumplir este y todos los Contratos futuros. En caso de que no desee estar obligado por los términos de este Contrato, no utilice este sitio web.

Contenido de FLIR y Contenido Proporcionado por el Usuario
"Contenido de FLIR" significa cualquier información, datos, texto, mensajes, artículos, programas de software, fotografías, videos, gráficos, música, sonidos y otros materiales o servicios publicados en el Sitio de FLIR por FLIR, con excepción del Contenido Proporcionado por el Usuario. Usted acepta que todo y cualquier Contenido de FLIR es propiedad exclusiva de FLIR y de sus licenciantes, quienes detentarán todos los derechos, títulos e intereses sobre el mismo.

"Contenido Proporcionado por el Usuario" significa toda la información, textos, mensajes, artículos, fotografías u otros materiales proporcionados por usted u otros usuarios, ya sea mediante publicación pública o transmisión privada. La responsabilidad del Contenido Proporcionado por el Usuario recae exclusivamente en la persona que lo proporcionó. Usted declara y garantiza que posee o, de alguna otra manera, controla todos los derechos del Contenido Proporcionado por el Usuario enviado al Sitio de FLIR y que usted o el propietario del Contenido Proporcionado por el Usuario otorga a FLIR el derecho ilimitado para usar, volver a publicar, reproducir, modificar o adaptar dicho contenido para cualquier propósito comercial (excepto según lo limitado por la Declaración de Política de Privacidad de FLIR) y renuncia a todos los derechos morales sobre el mismo.

FLIR no controla ni es responsable de ningún Contenido Proporcionado por el Usuario y no garantiza su exactitud o integridad. No obstante, FLIR se reserva el derecho ilimitado, a su entera discreción, de monitorear todo y cualquier Contenido Proporcionado por el Usuario y de editar, eliminar, deshabilitar o, de alguna otra manera, disponer de cualquier Contenido Proporcionado por el Usuario sin previo aviso y sin responsabilidad ante ninguna parte. Usted reconoce que puede estar expuesto a contenido ofensivo y/o censurable.

El Sitio de FLIR está protegido por derechos de autor como una obra colectiva y/o compilación, de conformidad con las leyes de derechos de autor de EE. UU., las convenciones internacionales y otras leyes de derechos de autor. Todo y cualquier Contenido de FLIR en el Sitio de FLIR está protegido por derechos de autor y pertenece o es controlado por FLIR o por sus licenciantes. Usted deberá obedecer todos y cada uno de los avisos de derechos de autor, información o restricciones adicionales contenidas en cualquier Contenido de FLIR o Contenido Proporcionado por el Usuario en el Sitio de FLIR. No se permite modificar, publicar, retransmitir, participar en la transferencia, venta o reventa, copiar (con excepción de las copias temporales que puedan surgir o ser creadas por su navegador), crear trabajos derivados, distribuir, ejecutar o mostrar de ninguna forma el Contenido de FLIR, con excepción de copias para uso personal y no comercial, siempre que usted mantenga todos los derechos de autor y los demás avisos contenidos en el Contenido de FLIR en cuestión.

Las marcas comerciales, los logotipos, las marcas de servicio, los encabezados de página, los gráficos personalizados, los íconos de botón, los scripts y las imágenes comerciales que se muestran en el Sitio de FLIR son marcas comerciales registradas y no registradas de FLIR y de terceros. Salvo que se establezca en este Contrato o mediante permiso por escrito de FLIR, está prohibido copiar, imitar o usar las marcas comerciales.

Limitación de Conducta
Usted declara, garantiza y acepta que: (a) no cargará, publicará, transmitirá, distribuirá o, de alguna otra manera, divulgará en el Sitio de FLIR, directa o indirectamente, ningún material que (i) restrinja o impida a cualquier otro usuario usar y disfrutar el Sitio de FLIR, (ii) sea ilegal, amenazante, abusivo, calumnioso, difamatorio, obsceno, vulgar, ofensivo, pornográfico, profano, sexualmente explícito o indecente, (iii) constituya o fomente conductas que constituyan un delito penal, den lugar a responsabilidad civil o, de alguna otra manera, violen la ley, (iv) viole, plagie o infrinja los derechos de terceros, incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, derechos de privacidad o publicidad o cualquier otro derecho de propiedad, (v) contenga virus u otro componente dañino, (vi) contenga cualquier información, software u otro material de naturaleza comercial, (vii) sea un correo electrónico no solicitado ("Spam") o (viii) constituya o contenga indicaciones de origen o declaraciones de hechos falsas o engañosas y (b) usted tiene al menos 18 (dieciocho) años de edad. Usted acepta cumplir con todas las reglas locales relativas a la conducta en línea y contenido aceptable.

Algunas funciones del Sitio de FLIR requieren registro. Al registrarse y teniendo en cuenta su uso del Sitio de FLIR, usted acepta proporcionar información personal verdadera, precisa, actual y completa y a mantener y actualizar prontamente dicha información. Usted solo puede mantener un registro activo con FLIR. Al aceptar este Contrato, usted certifica no tener ningún otro registro con FLIR.

Algunas funciones del Sitio de FLIR requieren el uso de una contraseña. Usted es responsable de proteger su contraseña. Usted acepta ser responsable de toda y cualquier declaración, acto u omisión que puedan ocurrir mediante el uso de su contraseña. En caso de que tenga algún motivo para creer o se percate de cualquier pérdida, robo o uso no autorizado de su contraseña, notifique inmediatamente a FLIR. FLIR considerará que cualquier comunicación recibida bajo su contraseña ha sido hecha por usted, a menos que FLIR reciba aviso en contrario.

Usted o terceros no pueden capturar cuadros de nuestro sitio web ni usar nuestras marcas exclusivas, como las metaetiquetas, sin nuestro consentimiento por escrito. Usted no puede usar cuadros ni utilizar técnicas o tecnologías de captura de cuadros o tecnologías para restringir cualquier Contenido de FLIR sin el consentimiento expreso por escrito de FLIR. Además, usted no puede usar ningún Contenido de FLIR en metaetiquetas ni ninguna otra técnica o tecnología de "ocultación de texto" sin el consentimiento expreso por escrito de FLIR.

Cambios y Rescisión
FLIR puede, por cualquier motivo, cambiar, suspender o descontinuar componentes del Sitio de FLIR, este Contrato, Contenido de FLIR o Contenido Proporcionado por el Usuario en cualquier momento, sin responsabilidad ni necesidad de proporcionarle aviso previo a usted ("Cambios"). Los Cambios entrarán en vigor tan pronto como se publiquen en el Sitio de FLIR. Su uso del Sitio de FLIR después de la publicación de los Cambios indica su acuerdo con ellos. FLIR también puede imponer límites a ciertas funciones y servicios o restringir su acceso a partes o a todo el Sitio de FLIR sin responsabilidad ni necesidad de proporcionarle aviso previo a usted. Su único recurso en caso de cualquiera de los puntos anteriores será rescindir el uso del Sitio de FLIR. Tras la rescisión, usted debe destruir inmediatamente cualquier Contenido de FLIR descargado y/o impreso, así como cualquier instalación de dicho contenido obtenido en el Sitio de FLIR.

Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y eximir a FLIR de y contra cualquier reclamo de indemnización, responsabilidad, costo, daño, gasto o pérdida que pueda incurrir (incluidos, entre otros, honorarios y costos legales razonables) como resultado de (i) uso del Contenido Proporcionado por el Usuario o del Contenido de FLIR; (ii) cualquier contenido proporcionado por usted; (iii) cualquier violación de su parte de sus obligaciones establecidas en este Contrato y (iv) cualquier violación de su parte de los derechos de terceros. FLIR se reserva el derecho, pero no la obligación, de, por su propia cuenta, asumir el control de la defensa de cualquier acción sujeta al pago de indemnización por usted bajo los términos de este Contrato. Usted acepta no resolver reclamos de indemnización derivados de los términos de este Contrato sin el consentimiento previo por escrito de FLIR. Usted se esforzará al máximo para cooperar con FLIR en la defensa contra cualquier reclamo de indemnización.

Aviso de Exención de Garantías
FLIR SE EXIME EXPRESAMENTE DE TODO TIPO DE GARANTÍAS, INDEPENDIENTEMENTE DE SER EXPRESAS, IMPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, VERACIDAD, EXACTITUD, NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA ALGÚN PROPÓSITO ESPECÍFICO DEL CONTENIDO AQUÍ ENCONTRADO. TODO EL CONTENIDO PROPORCIONADO EN EL SITIO DE FLIR DEBE SER UTILIZADO "TAL CUAL, CON TODOS LOS DEFECTOS" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". ADEMÁS, FLIR NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS, QUE LOS ARCHIVOS DISPONIBLES PARA DESCARGA ESTARÁN LIBRES DE VIRUS, WORMS U OTRO CÓDIGO CON PROPIEDADES CONTAMINANTES O DESTRUCTIVAS, QUE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, LA INFORMACIÓN O DE OTROS MATERIALES CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS O SERÁN PRECISOS, CONFIABLES O GENERARÁN INGRESOS O AHORROS PARA USTED.

Usted acepta que FLIR no será responsable ante ninguna parte por pérdidas o daños derivados de su uso directo o indirecto del Sitio de FLIR. Esto incluye, entre otros ejemplos, pérdidas o daños causados en su totalidad o en parte, por la adquisición, compilación, interpretación, reporte o entrega de cualquier parte del Sitio de FLIR por parte de FLIR. Algunas jurisdicciones no permiten la exención de tales garantías, por lo que esto puede no aplicarse a usted, pero el aviso de exención será aplicable hasta el límite máximo permitido por la ley.

Aviso de Exención de Responsabilidad
Usted reconoce que FLIR no será responsable de ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, consecuente o ejemplar, incluyendo, entre otros, daños por lucro cesante, relativos a fondo de comercio, uso, datos u otros daños intangibles (incluso si FLIR es advertida de la posibilidad de tales daños), resultantes o relacionados con el uso o la incapacidad de uso del Sitio de FLIR, independientemente de si tal pérdida o daño se basa en contrato, agravio (incluida negligencia y responsabilidad objetiva) o en alguna otra forma. Algunas jurisdicciones no permiten la renuncia de tales daños, por lo que esto puede no aplicarse a usted, pero el aviso de renuncia será aplicable hasta el límite máximo permitido por la ley.

El Sitio de FLIR contiene enlaces a otros sitios web que no son de FLIR, así como otros sitios web externos también contienen enlaces al Sitio de FLIR. FLIR no hace ninguna reclamación ni declaración en relación con (y no se responsabiliza por) ningún contenido, producto o material en esos sitios web, ni asume ninguna responsabilidad por su confianza o uso del contenido, los productos o de otros materiales obtenidos en tales sitios web. Esta confianza es bajo su propio riesgo.

Ley Aplicable
Este Contrato, sus derechos y obligaciones, y todas las acciones contempladas por este Contrato se regirán por las leyes de los Estados Unidos de América y del estado de Oregon (excepto en lo que respecta a sus disposiciones sobre el conflicto de leyes), como si el Contrato fuera celebrado y ejecutado en su totalidad en el Condado de Multnomah, Oregon, independientemente del estado o país de residencia real. Cualquier litigio resultante o relacionado con este Contrato, previsto en ley o en equidad, se resolverá exclusivamente en los tribunales estatales o federales ubicados en el Condado de Multnomah, Oregon (EE. UU.) y usted acepta, de manera irrevocable e incondicional, la jurisdicción y el fuero exclusivos de dichos tribunales.

Cumplimiento con las Leyes de Control de Exportación
Algunos programas de software, documentaciones, productos e información técnica disponibles en o por medio del Sitio de FLIR pueden estar sujetos a los controles de exportación de EE. UU. o de otros países. Al acceder, descargar, comprar o usar tales programas de software, documentaciones, productos o información técnica, usted declara y garantiza que está en cumplimiento y que respetará cualquier ley o regulación aplicable. FLIR no garantiza que los materiales en el Sitio de FLIR sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares fuera de los Estados Unidos y para el acceso en territorios donde su contenido sea ilegal y esté prohibido.

Disposiciones Generales
Este Contrato constituye el acuerdo integral entre FLIR y usted con respecto a su uso del Sitio de FLIR. Cualquier causa de acción que usted pueda tener en relación con su uso del Sitio de FLIR debe iniciarse en el plazo de 1 (un) año después del surgimiento del reclamo de indemnización o de la causa de acción. Si, por cualquier motivo, un tribunal de jurisdicción competente considera cualquier disposición o parte del presente Contrato como inexigible, esa disposición deberá aplicarse en la máxima extensión admisible, de modo que se preserve la intención del Contrato, y el resto de sus disposiciones continuará en pleno vigor y efecto. Todas las disposiciones de este Contrato que impongan la continuidad de obligaciones deberán permanecer válidas después de la rescisión o la expiración de este Contrato, incluidas, entre otras, las disposiciones relacionadas con la indemnización y cualquier licencia otorgada por usted a FLIR. El no ejercicio o la no imposición por parte de FLIR de cualquier disposición de este Contrato no constituirá una renuncia al derecho o a la disposición en cuestión.

Información de Contacto de la Empresa
Utilice la información de contacto a continuación en caso de que tenga alguna pregunta o comentario sobre estos Términos de Uso o sobre sus interacciones con el Sitio de FLIR.

Webmaster FLIR Systems, Inc. 27700 SW Parkway Avenue Wilsonville, OR 97070 Correo electrónico: webmaster@flir.com

Notificación de Cambios
De vez en cuando, FLIR puede cambiar estos Términos de Uso por cualquier motivo. En tal caso, publicaremos una notificación de tales cambios en nuestra página principal. El uso de este sitio después de la publicación de la notificación de tales cambios constituye su aceptación de tales cambios.

AL UTILIZAR EL SITIO DE FLIR, USTED RECONOCE HABER LEÍDO ESTE CONTRATO Y ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR SUS TÉRMINOS.